Prevod od "kada završimo" do Češki


Kako koristiti "kada završimo" u rečenicama:

Kada završimo s vama, moæi æete da ustanete... i pokoljete neprijatelje kao civilizovani ljudi!
Až skončíme, budete umět zabíjet nepřátele jako civilizovaní muži!
Kada završimo sutra, zašto jednostavno ne kažemo Denzigu da dajemo otkaz?
Když další den se zdekujeme,.....proč neřekneme jenom, Danzigu končíme?
Šta kažeš da odemo na pecanje kada završimo ovaj posao?
Co kdybysme vyjeli na ryby, až doděláme kontrakt?
Da bih znao koji taksi da pozovem kada završimo.
Protože chci vědět jaký taxi ti mám zavolat až skončíme.
Kada završimo, hoæu da proverim tvoja elektrièna kola.
Když máme chvíli čas, tak bych rád zkontroloval vaše obvody.
Kada završimo s ruèkom, odvezi se do mamine kuæe... pokupi je, uživajte u poklonjenoj vožnji.
Až se naobědváme, vyzvedneme doma mámu a projedeme ho.
Mogu da ponesem kuæi snimak ovoga kao suvenir kada završimo, zar ne?
Můžu si potom to video vzít domů na památku?
Možeš uzeti svu lovu kada završimo posao.
Podíl celý skupiny je tvůj, až ta práce skončí.
OK-ej, dobro, ali kada završimo sa vežbanjem.
Okej, dobře. Ale až po zkoušce.
Kada završimo ovdje želim da odeš do ruba te brane, u redu?
Až tu skončíme chci aby jsi zamiřila k okraji přehrady, dobře?
Možemo da stavimo noge u ovo, ali gazda kaže da moramo da vratimo led nazad u mašine kada završimo.
Můžem si namočit nohy v tomhle, ale můj šéf řekl, že ten led pak máme vrátit zpátky do mrazáku, až budem hotovi.
Odvešæu vas na ispitivanje kada završimo ovde.
Připojíte se k hledání, hned jak to tu vyřídíme.
Moramo provjeriti Johnny Ramoneov grob kada završimo ovdje.
Hej, musíme se jít kouknout na hrob Johnnyho Ramona, až tu skončíme.
Kada završimo misiju, obeæavam ti prostranu æeliju.
Až dokončíme své poslání, slibuji ti, že tě dám do prostornější cely.
Kada završimo znaæete sve haljinama, grnèariji, svadbenim etiketama, i zadovoljavanju vaše mlade.
Až budeme hotovi, budete vědět všechno, co jde, o šatech svatebním chování a pomoci nevěstě.
Nadao sam se da možemo noæas nešto pojesti kada završimo.
Doufal jsem, že bychom si mohli tento večer zajít na něco k snědku abychom to nějak zakončili.
Htela sam da zapalim mesto kada završimo.
Myslela jsem, že když bychom tady byli hotovi, podpálila bych to tady.
Kada završimo, diæi æemo u vazduh odašiljaè glavne antene.
Až budeme hotovi, zničíme elektroniku hlavní antény.
Kada završimo, zvat æete Shama "super-konjem"!
Až budeme hotovi, budete super kůň říkat Shamovi!
Iscediæemo svu energiju iz brodskih sistema a kada završimo naæi æemo još energije.
Snažíme se vymačkat úplně všechnu energii z lodních systémů. A až budeme hotovi, budeme hledat další.
Kada završimo posao i dobijemo novac, možemo da budemo zajedno.
Jakmile uzavřeme obchod a budeme mít peníze, můžeme být spolu.
Kada završimo ovaj zadatak, možda bi mogla da poðeš sa mnom, na moj sledeæi zadatak.
Až doděláme tuhle misi, možná bys se mnou měla jít na příští misi.
Kada završimo ovde, odnesi moj ogrtaè do vašeg krojaèa.
Až skončíme, dejte můj plášť vašemu krejčímu.
Kada završimo razgovor sa g. Džarahom, biæemo više nego sreæni da vam kažemo sve što želite da znate.
Až si promluvíme s panem Jarrahem, rádi vám řekneme všechno, co chcete vědět.
Shvataš li koliko ljudi æe umreti kada završimo?
Uvědomuješ si, kolik lidí zemře, až skončíme?
Ali kada završimo sa kartlom i Klej ode, ja i ti æemo sedeti na èelu tog stola.
Ale až to vyřídíme s kartelem a Clay odejde, ty a já se posadíme v čele stolu.
Prat æe tvoju iznutricu sa palube kada završimo sa tobom.
Rozcupují naše vnitřnosti po palubě, když to s tebou neskoncujeme!
Kada završimo sa svim ovim, biæeš Viktorija Harper, što ti jedino i odgovara uzimajuæi u obzir da æeš ponovo biti oèajna kuèka koja nije imala dinara kao kada sam te upoznao.
Až s tímhle skončíme, budeš zase Victoria Harperová, což se hodí, vzhledem k tomu, že budeš zase ta zoufalá, malá mrcha na mizině, kterou jsi byla, když jsem tě poprvé potkal.
Kada završimo, možeš ga rešiti kao i njegovu malu.
A až to skončí, můžeš ho poslat stejnou cestou za jeho holkou.
Zapravo, plen je tako velik, kada završimo, odlazimo iz zemlje.
Popravdě je tam toho tolik, že až skončíme, tak opustíme zemi.
I onda, kada završimo odsjeæi æu ti sisice za uspomenu.
A až budeme všichni hotovi.......uříznu si tvoje kozičky jako suvenýr.
Kada završimo sa ovim, jedan milion æe izgledati kao dobra cena.
Až s tímhle budeme hotoví, tak se mi jeden milion zdá jako výhodná cena.
Videæemo sve to kada završimo sa ovim zato što možemo.
To všechno uvidíme, až tu se vším skoncujeme, protože budeme moct.
Kada završimo s tvojom obukom, Ultra neæe moæi ni da te pipne.
Až skončíme s tvým tréninkem, Ultra na tebe nedokážou vztáhnout ruku.
Ali kada završimo s ovim, videæeš koliko grešiš.
Ale až tu skončíme, tak uvidíš, jak moc ses mýlil.
Momci i ja imamo avion da uhvatimo kada završimo.
Já a kluci máme chytit letadlo, posuneme se v životě dál.
Kada završimo ovde, biæeš vraæena svojim poslednjim trenucima.
Jakmile zde skončíme, budete navrácena do vašich posledních okamžiků.
Kada završimo ovde,...ja imam ljude kod kuæe.
Až tady skončíme, mám se ke komu vrátit.
I kada završimo ovde sa ovom igrom, negde u ne tako dalekoj buduænosti, polovina tog novca æe biti tvoja.
A až tady s tou hrou skončíme, někdy v nepříliš vzdálené budoucnosti, polovina připadne vám.
Kada završimo, doæi æu te pronaæi.
Když jsme hotovi, přijdu a najít.
Kada završimo s obraæanjem novinarima, ti si gotov.
Jakmile zakončíme tiskovou konferenci, vaše role končí.
Hit i ja idemo u dvonedeljnu nabavku, kada završimo tamo.
S Heathem ještě jedeme na dva týdny ven. Odjedeme přímo odtamtud.
I kada završimo sa tim, idemo u kineski restoran i imamo 6 jela od patke za večeru.
A když skončíme, jdeme pak do čínské restaurace, kde máme šestichodovou kachní večeři.
7.124696969986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?